Couple adopting a five-year-old were ‘delighted’ to also adopt her younger sister