各国证明经济增长与削减排放可以双赢

(SeaPRwire) –   （要通过邮箱收到此故事，请订阅 TIME CO2 领导力报告通讯。）

自从工业革命的黎明以来，经济产量就与碳排放同步增长。二者之间的关系很简单：人类生产和消费越多，所需的能源也就越多。而更多的能源就等于更多的排放。

这段历史导致人们始终坚信应对气候变化必然意味着接受较低的增长。现在，现实正在挑战这一假设。最近几周，新的分析指出，许多国家的碳排放正与经济增长背道而驰。

在专栏中，我经常更详细地审视特定的企业或政策。但有时候也有必要停下来思考正在发挥作用的宏观趋势及其对私营部门气候行动的意义。而且，经济增长与排放脱钩确实是一个改变游戏规则的因素，这一点很难夸大。

最明显的是，它对能源行业很重要。需求状况正在以某些观察家不久前认为不可能的方式发生变化，投资者和企业明智做法是质疑他们的假设，即未来将如过去一样。但这与能源行业无关，也与整个经济有关。现实世界证明碳排放可以与经济增长长期脱钩，正在进行的绿色转型可以在不摧毁经济的情况下持续下去。忽视这一点的公司和投资者可能会受到粗暴的教训。

几十年来，人们一直密切关注和争论经济增长与排放脱钩的前景。气候倡导者坚称清洁能源可以创造与化石燃料相同的繁荣；反对者则称减排会导致经济衰退。数据点（例如报告）只会强化这种悲观的愿景。

但近年来，这种状况正在迅速发生变化。独立研究机构 Rhodium Group 一月份报道称，由于很大程度上持续远离煤炭发电，尽管经济增长，去年美国的碳排放量还是略有下降。

本周国际能源署的一份报告显示，这种同样的趋势如何在发达国家中程度不同地发挥作用。美国、欧洲、日本、韩国、澳大利亚和新西兰的 GDP 在增长，而排放量下降。在其他国家，包括印度和中国，排放增长的速度有所放缓，尽管经济增长快得多。每个国家都有自己的故事，但总体轮廓保持不变：清洁能源、能源效率以及曾经由化石燃料提供动力的东西的电气化。

这绝对是一项积极的气候发展，但不用说，这种脱钩的速度还不足够快。好消息是，加速脱钩还将为各行各业和技术创造新创新的机会。企业只需要抓住它们。