自泰国北部曼谷以北150英里的古城Si Thep的Khao Klang Nok纪念碑在联合国教科文组织(UNESCO)上周宣布该梯田寺庙及周边地区为世界遗产站点后,已经存活了一千多年,经历了周围兴起和衰落的王朝和帝国。但就在获得这一荣誉的第一周,泰国当局开始担心它的未来。
这一荣誉使原本宁静的历史公园一跃成为该国最热门的旅游目的地之一。但当地人沮丧地发现,大批新访客开始爬上公园最标志性的遗迹:一座20米高的倒塌的红砂岩佛塔,里面藏有神圣的佛教圣物。当局已经谴责这种行为不当且毫无意义,现在正在考虑限制访问这座向公众开放已久的建筑。
“个人来说,我认为禁止(爬塔)会使这个古老的地方更有价值,”Si Thep区长Weerawat Wattanawongphreuk本周二对当地媒体表示。“爬到顶部一无是处。人们只是想拍摄风景照。最好待在下面欣赏这个古老的地方。”
自9月19日这座拥有1500年历史的建筑群被联合国教科文组织列为世界遗产以来,Si Thep历史公园及相邻的Khao Klang Nok纪念碑迎来了大量游客:公园管理部门估计仅上周末就来了大约2万名游客,并指出这波游客潮超出了他们的预期。
1935年,Si Thep的古迹被列为国家考古遗址。多年来,当地人和考古学家发掘出石刻碑文和艺术品,反映了印度教、大乘佛教、高棉帝国和古老的东南亚王国Dvaravati等各种影响,并揭示了这个地区从史前农业村落发展成为繁荣的贸易和文化中心,然后逐渐衰落,而现代泰国则在新的政治中心周围发展起来的历史。但尽管拥有丰富的历史,这个地区直到上周前一直相对平静。
对于正试图从疫情中复苏遭受重创的旅游业的泰国来说,Si Thep古镇及其相关的Dvaravati古迹被联合国教科文组织正式列为世界遗产是值得庆祝的,外交部在一份声明中表示,这“给泰国人民带来了巨大的荣耀”。
这是泰国的第七个世界遗产——包括四个文化遗产和三个自然遗产——也是该国自1992年Ban Chiang考古遗址被列入后,30多年来的最新补充。
但尽管总理Srettha Thavisin对联合国教科文组织表示“深切的感激”,专家一直担心Si Thep没有准备好应对随之而来的关注高涨。
该地区在基础设施方面严重缺乏,从废物管理到停车位,都无法容纳大量游客, Chulalongkorn大学文化遗产发展学者Phacharaphorn Phanomvan上周在曼谷的新闻发布会上表示,她也是Si Thep文化理事会的顾问。她补充说,联合国教科文组织的认定将推高Si Thep文物在黑市上的价值,也可能鼓励从公园中盗窃文物,“20世纪70和80年代这里就是泰国被盗最严重的遗址之一”。
保护工作对当地社区意味着什么也引发了质疑。Phacharaphorn在周四的一篇评论文章中表示,Si Thep的一些村民与政府存在未解决的土地纠纷,可能会因政府的土地收回计划而失去家园;其他人的生计可能会受到政府可能实施的禁养牲畜(该地区的传统做法)的威胁,理由是为了保护遗址。(她指出,居民已经按当局指示停止种植农作物)。
当然,过度旅游的威胁也引人担忧,这已经对一些世界最著名的文化目的地和自然景观造成了破坏,专家说Si Thep可能会以类似的方式转变。
“如果管理不当,旅游可能会威胁到Si Thep的保护,”马希敦大学国际学院旅游和酒店管理讲师Sarinya Sungkatavat告诉《时代周刊》。“我见过太多古迹,无论它们是否被列为联合国教科文组织世界遗产,过度的参观都会对遗址造成破坏——侵蚀、破坏或盗窃,例如。”
Sarinya说,当局需要采取行动,确保参观这一世界遗产的游客数量受到限制,并遵守适当的礼仪。“实施可持续旅游做法以最大限度地减少这些负面影响,并最大限度地增加旅游对遗址及其东道主社区的积极影响,这一点非常重要。”
一些官员责怪Si Thep居民没有抓住前所未有的游客量的机会。“当地社区没能及时跟上,导致没有设施或服务来从大量涌入的游客中获利,这真是太遗憾了,”Phetchabun省省长Wison Kositanont是争取联合国教科文组织认定的主要倡导者,他在周六的Facebook帖子中表示。
但问题不仅仅是指责。如果日益严重的问题得不到解决,Si Thep可能会失去其荣耀的地位。 虽然极为罕见,但如果联合国教科文组织发现一个世界遗产点管理不当,可以将其除名。2021年,利物浦因联合国教科文组织发现该市的码头区——这曾是18和19世纪的贸易中心——的历史价值已“不可逆转地丧失”,而失去了其世界遗产地位。只有另外两个地方也受到了类似的除名:2007年除名的阿曼的阿拉伯猞猁保护区(发现石油后政府大幅缩小其面积)和2009年除名的德国德累斯顿易北河谷(政府建了一座切穿该景观的桥梁)。
“维持一个世界遗产比被列入要难得多,”泰国