为什么美国人不能——也不应该——失去希望

(SeaPRwire) –   许多美国人觉得我们正处于黑暗时刻。许多公民不再相信努力工作会有回报，对美国梦的信仰已经达到了低谷。但如果你活得足够久，你就会明白历史是循环往复的。

有些季节是光明的，有些季节是黑暗的。有些领导人鼓舞人心，有些则令人失望。在当下，艰难的季节似乎是无止境的。但时间向我们展示了不同的东西：即使是最漫长的黑夜最终也会让位于清晨。

历史为我们提供了无尽的提醒，让我们认识到这个真理。纵观几个世纪，那些靠恐惧或压迫建立权力的统治者在他们那个时代似乎是不可动摇的。然而，他们的控制从来都不是永久的。他们的帝国瓦解了，他们的阴影消退了，他们的名字也逐渐变成了警示故事。

我这样反思并不是把它当作一个抽象的教训。我自己的曾祖父母在密西西比州被奴役。我的祖父是阿拉巴马州的一个佃农。我的家人经历了美国南方漫长的奴隶制、种族隔离和压迫的黑夜——但即便如此，我今天仍然站在这里。他们的韧性证明了黑暗不会永远持续下去。

暴君在他们的时代可能显得是永久的。但他们的权力是脆弱的。他们会倒台，因为他们与人类的尊严为敌，与人们争取自由的动力背道而驰。

这就是历史悄悄告诉我们的教训，如果我们倾听：黑暗不是永久的。糟糕的领导人可能会统治一个时期，但他们永远不会长久。

有些建立在封闭权力之上的体系可以延长它们的生存期。在像朝鲜、俄罗斯和中国这样的国家，异议被压制，控制是绝对的，独裁者可以徘徊几十年。但即便如此，他们的力量也是脆弱的。这是借来的时间。历史一次又一次地告诉我们，建立在压迫之上的政权最终会崩溃。

美国是不同的。美国太具有渗透性、太开放、太不安分，以至于无法永久地陷入黑暗。我们的民主是嘈杂的、不完美的、常常令人沮丧的。但它是有韧性的。我们的资本主义，尽管存在种种缺陷，仍然是充满活力的，并将我们与世界联系在一起。我们的文化珍视个人尊严、个人自由和梦想的权利。这些不是脆弱的信仰。它们是我们DNA的一部分，并编织在我们社会的结构中。即使裂缝清晰可见，它们也能防止这个国家的基础崩溃。

这个真理应该让我们谦卑，它也应该给我们希望。因为无论一个时刻感觉多么黑暗，它都不是完整的故事。当你身处其中时，黑夜会感觉无止境，但太阳总会在早晨升起。这不仅仅是一个自然事实——它也是一种精神法则。

但即使是“太阳升起”这个短语也不完全准确。太阳不会移动——我们才会。我们的星球以大约每小时 1000 英里的速度在太空中旋转，每秒移动 18.5 英里，在恒定的运动中绕太阳运行。 空间站上的宇航员每天可以看到 16 次日出。 对我们来说，感觉好像我们站在原地，但实际上，我们一直在移动——不断旋转，不断进化。 每次日出不仅标志着新一天的开始，也标志着又一次旅程的完成。 一项成就。 一个提醒，变化是我们唯一可以依靠的常量，更新总是可能的。

今天，在美国，许多人觉得我们被困在一个漫长的黑夜中。我们看到政治分裂。我们看到暴力和仇恨。我们看到犬儒主义取代了信任，恐惧取代了信仰。

让我们诚实地说：这不仅仅是一方的责任。但历史提醒我们：美国总是从双方找到最好的答案，而不是仅仅从一方。来自共和党人和民主党人，来自保守派和进步派，来自愿意在中间相遇的实用主义者。即使在今天，我也可以找到理由来支持来自两种思想流派的政策举措。因为归根结底，美国不仅仅是一个国家——它是一种理念。

而理念很重要。情感很重要。我们对自己的信念塑造了我们最终的模样。真正的美国理念一直是由希望、乐观、包容和自由推动的。当我们忘记这一点时，我们就会跌倒。当我们记住它时，我们就会崛起。

美国以前经历过更糟糕的时期。我们忍受了奴隶制、内战和种族隔离。我们经历了萧条、暗杀、战争和骚乱。每一个时刻都感觉是无止境的。每一次，人们都想知道美国是否能够幸存下来。然而，我们今天仍然在这里。不是因为我们是完美无缺的，而是因为我们有能力去改造、去修复、去救赎。

这就是美国真正的天赋。不是完美，而是韧性。不是纯洁，而是奋斗。我们的故事不是一个未被打破的故事。这是一个关于被弯曲和开裂——并找到一种修复、崛起和继续前进的方法的故事。

我们仍然是，正如林肯所说，地球上“最后的、最好的希望”。不是因为我们比其他国家更好，而是因为我们被独特地设计成可以自我更新。我们的民主弯曲但不会断裂。我们的经济摇摆不定但会恢复增长。我们的人民争斗和分裂，但最终，他们会伸向光明。

我仍然相信美国是山巅上那座闪耀的城市。我相信它的光芒不仅是为了我们，也是为了全世界。虽然那光芒有时会变暗，但它从未熄灭。

这就是为什么我拒绝绝望。我不会让犬儒主义来书写未来。我选择希望，因为历史告诉我这是唯一有意义的选择。

我的朋友，已故的 John Lewis，曾经形容我是个手里拿着铲子的梦想家。这就是美国的故事。我们做伟大的梦想，但我们也卷起袖子。我们建设。我们播种。我们崛起。

历史是清晰的：那些押注反对自由、反对民主、反对人类精神的人，总是会输。也许不是今天。也许不是明天。但总是如此。

这就是为什么我相信我们最好的日子不是在过去，而是在未来。不是因为它很容易，而是因为我们拒绝放弃。

太阳总是在早晨升起。唯一的问题是我们是否会和它一起升起。

“`