President Trump Delivers State Of The Union Address

(SeaPRwire) –   本文是《华盛顿简报》(The D.C. Brief)的一部分,这是《时代》(TIME)的政治新闻通讯。 点击订阅,获取类似文章直接发送至您的收件箱。

唐纳德·特朗普总统在其第二任期内首次正式发表的国情咨文,打破了总统向国会发表最长演讲的纪录——这一纪录原本就是他自己保持的。这场时长高达108分钟的演讲中,特朗普周二晚间在两种姿态间剧烈摇摆:一方面试图向选民保证他们押注他重返权力是值得的,另一方面则用一系列冷笑、嘲讽和抨击瞄准在场的民主党人。整个夜晚似乎更多由噱头驱动,而非清晰连贯的信息,且缺乏任何能明显为共和党议员带来胜利的新政策主张。

当晚的部分内容似乎听取了共和党盟友的恳求——呼吁他谈论经济进展与希望。另一些内容则直接是对对手的挑衅。作为一个整体,其核心目标是维持特朗普作为国家核心人物的地位——在这个选举年,策略师预计许多选民的选择将成为对特朗普一党掌控华盛顿的公投。

但特朗普显然清楚自己陷入了政治困境。他避开了分裂性陷阱,例如被推倒的东翼建筑、美国安全部队射杀美国公民事件,或是随意削减联邦工作人员。即便当面对最高法院大法官们提出批评时,他最严厉的措辞也不过是称近期一项反对其关税争议的裁决“令人遗憾”。

然而,在这场近两小时的演讲中,这些礼貌时刻只是例外。演讲重述了许多特朗普的“经典桥段”,包括抱怨自己本应担任第三任期而非第二任期。还有他漫无边际的评论,例如“消防员们被提及得不够多”和“太空军是我的心血”。他称第一夫人梅拉尼娅·特朗普为“电影明星”。他颁发了一堆勋章,但抱怨有人告诉他给自己授勋是非法的。

演讲开头正是其盟友数月来恳请白宫精心设计的类型——当时特朗普民调持续下滑。他邀请了奥运男子冰球金牌队作为嘉宾,填满了旁听席记者席之间的过道。宣布他们入场时,特朗普的声音大到音频信号出现峰值,导致他的话语变得模糊不清。

这是当晚最具团结性的时刻,也是最持久的时刻之一。但特朗普不擅长分享聚光灯,尤其是在这个他深知自己以一种11月大选前可能再难获得的方式吸引全国关注的夜晚。

他迅速转向选民多年来从他那里听过的议题。他推动基督教复兴,谴责跨性别者权利,并霸凌北约盟友。他指责民主党人“摧毁我们的国家”、庇护欺诈政府项目的移民,以及仅通过作弊赢得选举。

他吹嘘向华盛顿特区、孟菲斯和新奥尔良等民主党主政城市部署国内军事力量。“他们不喜欢听到这个,”特朗普皱着眉头看向众议院民主党席位一侧说道。

当民主党人在特朗普要求他们批准国土安全部(Department of Homeland Security)支出方案时保持沉默,他咆哮道:“你们应该为自己感到羞耻。”

当他提议一项针对北卡罗来纳州夏洛特市一名难民被杀害事件的严厉犯罪法案时(凶手是一名有长期犯罪记录和心理健康问题史的嫌疑人),他怒视着一片静坐的民主党人。“你们怎么能不站起来?”

这是特朗普无法摆脱的文化挑衅类型,无论多少人告诉他这正在损害他的形象。据CNN(CNN)数据,特朗普去年向国会发表类似演讲时,支持率达到职业生涯最高点48%。但他在所有主要群体中都失去了支持,仅在共和党人、保守派和未受过大学教育的白人中保持净正面评价。他前往国会山时支持率为36%,32%的人认为他有正确的优先事项,38%的人认为他有正确的政策。

尽管这一年特朗普在重塑世界秩序,但他在演讲中直到很晚才触及外交政策。他最初淡化了委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗被绑架事件,并将该国称为“我们的新朋友和伙伴”。但约90分钟后,他称赞将这位“非法独裁者”从家中押送至纽约监狱的军事行动是“世界历史上最复杂、最壮观的军事能力与力量壮举之一”。

当谈到伊朗时,他的表述同样模糊——他此前已暗示伊朗可能成为美国主导干预的下一个目标。但特朗普对可能打击伊朗伊斯兰共和国的最终目标语焉不详。尽管他列举了伊朗的历史罪行,却几乎未向美国人解释为何在那里采取军事行动对他们有利。

演讲中穿插着典型的特朗普式夸大其词。“经济繁荣达到了前所未有的程度,”特朗普宣称,尽管2025年经济增速与2024年大致相同。“通胀正在暴跌,”他说,尽管通胀仍高于美联储设定的目标。尽管工资有所增长,但增速被商品和服务成本上涨所超越。他还重复了其误导性的“结束八场战争”的说法,包括加沙战争。

共和党人不出所料地热情迎接特朗普,但显然不如民主党人在类似场合迎接拜登时的热烈。演讲结束前,已有一批民主党人陆续离场。当特朗普结束这场长篇大论时,共和党人显得焦躁且疲惫——既是因为时间已晚,也因为他们知道走向11月的征程将充斥着这样的场景。

特朗普演讲收尾时,民主党候选人在宾夕法尼亚州和缅因州的三场特别选举中获胜。自特朗普第二次就职以来,民主党人已在281场竞选中赢得或表现超出预期251场。

理解华盛顿的关键议题。.

本文由第三方内容提供商提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)对此不作任何保证或陈述。

分类: 头条新闻,日常新闻

SeaPRwire为公司和机构提供全球新闻稿发布,覆盖超过6,500个媒体库、86,000名编辑和记者,以及350万以上终端桌面和手机App。SeaPRwire支持英、日、德、韩、法、俄、印尼、马来、越南、中文等多种语言新闻稿发布。

最后修改日期:25 2 月, 2026